可愛い熊さん兄弟の板彫りを状差しとした仕上げた品です。
状差しのバック板の作りと色あいについてですが、年代さかのぼるごとに変化はするものの、都会のオシャレな雑貨屋さんと異なり、観光土産品的な作りをしますから、ある意味コテコテの北海道状態にしたりします。
板状を裁断してフチをペーパーかけしたものに着色を施してのものから始まり、ログハウスのような細長い加工木材パーツを繋ぎ合わせた物をバック板にしたり、バック板そのもを無くして、立体的な平面彫り物の後ろに受け皿になる手紙・ハガキ差しボックスを取り付けたりと！
本品のバック板は、もともと「えぞふくろう連れ添い状差し」専用のバック板として作られました。もっと厚切りで重厚感あるバックボードに浮き出て見えるように木の枝にエゾフクロウが2羽ほのぼのと止まっている様子の彫り物としての壁掛けに。止まる位置をかえたりで「かたらい」３羽にしての「夢」「家族」などと見た目でのタイトルを付けておりました。落ち着いた雰囲気の色合いの濃いグレー色としておりましたので、それを彫り物よりも薄く、状差しとしてできないか？的につがいの板彫りふくろうを取り付けて「連れ添い」状差しに！　そのバック板を流用してのこぐまちゃんのペアを取り付けての本品です。
木の枝に「Ｈｏｋｋａｉｄｏ］の文字が必須で入れております。

製造地：北海道旭川
材質：もろもろ
サイズ：横幅29.5cm・縦幅22cm・厚み5cm
受け皿横内経11.5cm・内経縦9cm・高さ9cm
重量：440ｇ
売価：本体価格￥3,000　税込価格￥3,300